The Japanese have a saying sandome no shojiki. Roughly translated it means that ‘after getting it wrong twice you finally get it right the third time.’ Two previous Japanese administrations – Hashimoto (1996-98) and Koizumi (2001-6) – have set out to revive the economy through promises to cut government borrowing and spending.




